Saturday, December 24, 2005

LAVMÆLT -


Morning dew
Originally uploaded by mortsan.
Ord
bare små
små ord
og lavmælt
nesten uten pust
for oss

som brukne strå
ord uten lys
og nesten uten form
ord som hos trær
små halv-ord
som i søvn
for oss.

Mellem alt det store
små, små ord
å gjemme bort
på baksiden av en hånd
og ved din øreflipp
små ord
helt uten lys
som dyr
og gress.

--ROLF JACOBSEN

Wednesday, December 07, 2005

Bulb and plastic


A star is born
Originally uploaded by mortsan.
HE WISHES FOR THE CLOTHS OF HEAVEN
HAD I the heavens' embroidered cloths,
Enwrought with golden and silver light,

The blue and the dim and the dark cloths
Of night and light and the half-light,
I would spread the cloths under your feet:
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread on my dreams.

WILLIAM BUTLER YEATS